Directed by Simon Duhamel  Client: Fondation Guy Lafleur  Agency: Havas  Creative director: Carle Coppens  Art direction: Hugo Morin & Mathias Harvey  Production: Consulat  Producer: Elyse Belmont-Stroh  Production director: Olivier Gagné  Production coordinator: Jonathan De Aguas  1st AD: Carolan Grégoire  1st AC: Patrick Gougeon  Camera operator: Éloi Sirois  DIT: Daniel Lacasse  Soundman: Guillaume Hébert  Gaffer: Mathieu Lefrançois-Gauvreau  Key grip: Alexis Vallée Charest  Grip: Jessica Lynch  Electro: Julien Mercier  Art direction: StudioTB  AD assistant: Mico Mazza  Pyrotechnician: Martin Houle  Stylist: Amanda van der Siebes  Stylist assistant: Laurence Lambert  Makeup: Sophie Parrot  Talent: Martin Lafleur, Victor Lussier & Alexandre Pronovost Post production: Outpost  Sound: Pascal Desjardins - Circonflex  Motion design: Vincent Franco